ความแตกต่าง

นี่เป็นการแสดงความแตกต่างระหว่างเพจสองรุ่น

--- th:erp-manual:cloud:fgwarehouse:discard [2024/06/10 09:09]
Srawut Wirunworakun ถูกสร้าง
+++ th:erp-manual:cloud:fgwarehouse:discard [2024/06/11 01:21] (ฉบับปัจจุบัน)
Srawut Wirunworakun
@@ บรรทัด 17: / บรรทัด 17: @@
- ===== Header =====
+ ===== ส่วนหัว =====
 {{popup>erp-manual:cloud:fgwarehouse:discardheaderview.png?400}}
-**Step 1:** Click edit Header. System will open a popup to edit the information of the header. following information is required:
+**ขั้นตอน 1:** แก้ไขข้อมูลส่วนหัวโดยกดปุ่มรูปดินสอที่มุมขวา จะเปิดหน้าต่างใหม่เพื่อให้แก้ไขและกรอกข้อมูล โดยมีข้อมูลที่ต้องการดังนี้:
-    * **From Location**: Select location from which item is to be discarded.
+    * **จากสถานที่**: เลือกสถานที่เก็บวัสดุที่ต้องการลบทิ้ง
-    * **Incharge User**: Select the Incharge user for the document.
+    * **ชื่อผู้ดำเนินการ**: เลือกชื่อผู้ดำเนินการ
-    * **Comments**: Any comments that will help make the purchase.
+    * **คำอธิบาย**: กรอกคำอธิบายที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมตามต้องการ
 {{popup>erp-manual:cloud:fgwarehouse:discardheaderedit.png?400}}
-**Step 2**: After the information that is required is keyed in, click on the Confirm button to close the popup.
+**ขั้นตอน 2**: หลังจากกรอกข้อมูลเสร็จสิ้น กดปุ่ม**ยืนยัน** เพื่อบันทึกข้อมูลและปิดหน้าต่างลง
- ===== Add / Edit Line Items =====
+ ===== เพิ่ม /แก้ไข รายการวัสดุ =====
-    * Line Items: Add / Edit items that are required:
+    * รายการวัสดุ: เพิ่ม /แก้ไข วัสดุที่ต้องการ:
-**Step 1:** Add line item: In Line item section, there are following option to add new item:
+**ขั้นตอน 1:** เพิ่มรายการวัสดุตามขั้นตอนดังนี้:
-    * **Scan Barcode or QR code** to add item.
+    * ใช้เครื่องอ่าน**Barcode** หรือ **QR code** เพื่อเพิ่มวัสดุนั้นในรายการ
-    * Provide the **Item Id** in the box mentioned "Barcode / Id..." and then click the + button to add the item.
+    * กรอก__รหัสวัสดุ__ ในกล่องข้อความ “Barcode / Id…” แล้วกดปุ่ม**+** เพื่อเพิ่มวัสดุนั้นในรายการ
-    * Click **+ button directly**, this will **open search screen** for users to search and select the item to add.
+    * กดปุ่ม**+** โดยตรง แล้วเลือก**งานออกแบบ** จะเปิดหน้าต่าง__ค้นหา__ เพื่อให้ค้นหาและเลือกวัสดุที่ต้องการเพิ่มในรายการ
+    * หลังจากเลือกวัสดุเสร็จแล้ว กดปุ่ม**ยืนยัน** เพื่อบันทึกข้อมูลและปิดหน้าต่างลง
 {{popup>erp-manual:cloud:fgwarehouse:discardlineitemview.png?400}}
-**Step 2:** Provide item details: After the item is added, you can click on Edit button for that item, system will open a popup, and users can provide the following details:
+**ขั้นตอน 2:** กรอกรายละเอียดวัสดุหลังจากเพิ่มในรายการแล้ว โดยกดปุ่ม__แก้ไข__ รูปดินสอที่ปรากฎในวัสดุนั้น จะเปิดหน้าต่างใหม่ให้กรอกหรือแก้ไขข้อมูลตามรายละเอียดด้านล่าง:
-    * Quantity, Comments, Reference No, etc.
+    * จำนวน, เลขอ้างอิง, คำอธิบาย
-    * After editing is done, click **Confirm** to close the popup.
+    * หลังจากกรอกข้อมูลเสร็จสิ้น กดปุ่ม**ยืนยัน** เพื่อบันทึกข้อมูลและปิดหน้าต่างลง
@@ บรรทัด 51: / บรรทัด 52: @@
-Repeat the Step 1 and 2 for each item to be added in the Line Item
+ทำซ้ำขั้นตอนที่ 1 และ 2 ทุกวัสดุที่อยู่ในรายการ
-===== Summary =====
+===== สรุปข้อมูล =====
-This section will show the following key information
+ในส่วนนี้จะแสดงข้อมูลหลักดังนี้
-  * Values: Total value of the transaction, including tax, discount, total payable
+  * เลขอ้างอิงธุรกรรม: เลขที่เอกสาร, รหัสเอกสาร, วันที่สร้างเอกสาร, งบประมาณที่ใช้, หรือเลขที่อ้างอิงอื่นๆ ที่ธุรกรรมนี้อ้างอิงถึง
-  * Transaction References: Document ID, Document Code, Document Date, Currency, Budget Used, any other Reference Document that this transaction refers to
+  * สถานะเอกสาร
-  * Status of the document
 {{popup>erp-manual:cloud:fgwarehouse:discardsummary.png?400}}

SARAS ennovations

เครื่องมือสำหรับผู้ใช้

เครื่องมือของไซต์

ความแตกต่าง

เครื่องมือของหน้าเพจ